Selvbestemmelse hos voksne menneske med psykisk utviklingshemming

Abstract

Psykisk utviklingshemming er en tilstand hvor en person har forsinket eller avvikende utvikling som et barn. For å få diagnosen psykisk utviklingshemming må personen ha i en stor grad funksjonsnedsettelse i intellektuelle, sosiale og praktiske ferdigheter. Tilstanden psykisk utviklingshemmet skal diagnostiseres før personen blir 18 år, og skal være medfødt eller ervervet. Personer med psykisk utviklingshemming har lik rett som alle andre til frihet, selvbestemmelse og rettsikkerhet. Helsepersonell skal respektere ønskene til personer med psykisk utviklingshemming og legge til rette for at de skal kunne ta valg i hverdagen.

Psychic disability is a condition in which a person has delayed or abnormal development as a child. In order to be diagnosed with psychic disability, the person must have a large degree of disability in intellectual, social and practical skills. The condition of the psychic disability must be diagnosed before the person turns 18, and must be congenital or acquired. People with the condition have the same right as everyone else to freedom, self-determination and the rule of law. Health personnel must respect the wishes of people with psychic disability and make it possible for them to make choices in everyday life.