Tendenser : mennesket som samfunnets omverden
Original version
Moe, Sverre (2008) Tendenser : mennesket som samfunnets omverden. Nordisk tidsskrift for menneskerettigheter, 26(4), pp. 343-348Abstract
The pretension of human rights to be universally valid irrespective of contingent
historical and societal conditions is questionable. By their very definition, the rights imply a
difference between man and society. The pre-modern concept of natural right (lex naturalis)
made it reasonable to understand such rights as grounded in an external instance (God).
Modern society, evolving from the 16th century, had to produce that reason by itself. The problem
then, and now, is to find a societal quality that could ensure the unity of man and society
that allowed an understanding of universal human rights as socially grounded. This article
discusses the problems associated with the three dominant efforts to define this social quality.
Based upon the sociological systems theory of Niklas Luhmann, the article concludes that
today’s global society makes any such effort virtually impossible. Instead, I propose grounding
human rights in an acknowledgement of the difference between man and society. If we
can accept such difference, we will see that human rights are about safeguarding the human
environment.