Blar i Department of Cultural Studies and Languages (HF-IKS) på emneord "VDP::Humaniora: 000::Språkvitenskapelige fag: 010::Nordiske språk: 018"
Viser treff 1-6 av 6
-
Der bodde en underlig gråsprengt en: Rim-tekniske og metriske utfordringer i en engelsk gjendiktning av Henrik Ibsens Terje Vigen
(Studentoppgaver/UIS-HF-IKS/2020;, Bachelor thesis, 2020)Ibsens engelske biograf Edmund Gosse kom i 1907 med følgende påstand om det store episke diktet:‘Terje Vigen’ will never be translated successfully into English, for it is written [...] in an adaptation of the Norwegian ... -
En ny form for økokritisk roman? – En analyse av dynamikken mellom asosialitet og naturlengsel i Begynnelser av Carl Frode Tiller
(Masteroppgave/UIS-HF-IKS/2020;, Master thesis, 2020)Dette masterprosjektet springer ut av en interesse for menneskeskapte klimaendringer. Klimakrisen har ført til en engasjert samtidslitteratur, som tar et oppgjør med en antroposentrisk holdning. I denne masteroppgaven har ... -
Re-Naming Jerusalem: A Note on Associative Etymology in the Vernacular North
(Chapter, 2021)As is the case with several cities and places that they came in contact with, the Norsemen had their own name for Jerusalem: Jórsalir, sometimes expanded and amplified to Jórsalaborg “the city of Jerusalem” or Jórsalaland ... -
Side, Kråke og Mula : Teig- og naturnamn som er utvikla av oblik kasusform
(Journal article, 2014)Many farm names reflecting an oblique case in Old Norse are found in south-western Norway, e.g. Bakka (from ON Bakka, oblique case of ON bakki m. ‘hill, slope’) and Brekke (from ON Brekku, oblique case of ON brekka f. ... -
Stability in the integrated bilingual grammar: Tense exponency in North American Norwegian
(Peer reviewed; Journal article, 2023-07)Decades of research on bilingual grammars corroborate the integrated nature of these systems, leading to the conjecture that these representations are ‘shared’ (Marian & Spivey 2003, Kroll & Gollan 2014, Putnam et al. ... -
Uppbyggjingi av Fagrskinna B og sunnmørsættleggene
(Peer reviewed; Journal article, 2023)Den handskrifti som hev vorte kjend som B-handskrifti av Fagrskinna (Fsk B), gjekk tapt i bybranden i København i 1728. Likevel fanst det gode avskrifter av handskrifti, og attåt hev me varveitt eit brotstykke av eit blad ...